この投稿は、言語モデル(LLM)を使用して英語から自動的に翻訳されました。不正確な点や、翻譯で失われたニュアンスが含まれている可能性があります。
日本語の独学
私は、異なる文字と文法を持つ新しい言語、つまり印欧語族の言語とは異なる何かを学ぼうとしています。 これに対する私の最初の取り組みは、数ヶ月前にDuolingoで日本語を学ぶことでしたが、ほとんどまたは全く成功しませんでした。誤解しないでください。Duolingoは、いくつかの非常に基本的な単語を学び、言語の基本的な書き方を始めるには素晴らしいですが、それ以上には数ヶ月間あなたを連れて行きません。
そこで、かなりまともな日本語を話す二人の同僚に、私を助けてくれるようアドバイスを求め、ウェブでいくつかの推奨事項を検索し、自分で基本レベルに到達するのに役立つ多くのツールを見つけました。それらは:
- Wanikani - 単語、漢字、語彙を楽しく速く学ぶため。最初は遅く見えるかもしれませんが、信じてください、そうではありません。
- JlabのAnki初心者コース - 日本語N5とN4のいくつかをマスターするための素晴らしいAnkiデッキと拡張機能。
- Duolingo - 鳥はまだ何もないよりはましで、最終的には他のどれも行わない方法で新しいコンテンツを挿入するので、それもやるのが良いです。
- Tae Kimの日本語文法ガイド - 文法は言語を学ぶ上で最も重要なことではありませんが、自分が何をしているかを理解すればプロセスを加速するのに役立ちます。
- Jisho辞書 - 言語を学ぶために必須。
Wanikani、Duolingo、Ankiは毎日やるべきことです!Tae KimとJisho Dictionaryは、言語の単語、漢字、概念を理解する必要があるときに使用するツールであるべきです。セルフサービス学習クラスのようなものです。
これらのツール以外に、私は英語字幕付きでアニメや日本映画を見る傾向がありますが、聞くことに集中しています。また、プレイするゲームやコンピューターと電話の言語を日本語に変更して、ある種の「没入型」体験をする予定ですが、まだできないと思います。
これが今のところやっていることのすべてで、来年かそこらで最終的に初心者クラスに入る予定です。
楽しく学習しましょう、そして じゃあね!